уйти к себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уйти к себе»

уйти к себеgo inside

Он ушёл к себе в комнату, сразу как я вернулась домой вчера вечером.
He went to his room — right when I got home last night. — I don't blame him.
И если вы не хотите, чтобы я поговорил с гренадером в третьей комнате, я предлагаю вам уйти к себе прямо сейчас и покинуть нас утром.
And unless you wish me to communicate that to the grenadier in room three, I suggest that you leave now and be gone by morning.
Она ушла к себе в комнату, потому что ей стало очень грустно.
She had to go to her room, because she got too sad.
Потом ушла к себе в офис.
Then I went to the office.
Ты хочешь, чтобы я ушёл к себе в комнату?
You want me to go to my room?
Показать ещё примеры для «go inside»...