узрел свет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узрел свет»
узрел свет — saw the light
Я узрел свет этого мира... в виде 60-ваттной лампочки.
I first saw the light of this world... in the form of a 60-watt bulb.
И значит, ты мог продавать целых две недели, пока не узрел свет.
Now, that gives you two solid weeks of selling before you saw the light.
Кающийся грешник узрел свет и от всей души воззвал к единому истинному Богу.
A penitent sinner saw the light and spoke earnestly to the one true God.
Но в один прекрасный день она, так сказать, узрела свет.
You could say that one day, she saw the light,
Со времен, когда впервые мы узрели свет
# Ever since we first saw the light #
Показать ещё примеры для «saw the light»...