узнать до — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «узнать до»
узнать до — finds out before
Мы не узнаем до нужного дня, и даже тогда
We don't find out until the day, and even then
Мы не узнаем до нужного дня.
We don't find out until the day of.
Если только она не узнает до вечера.
Unless she finds out before tonight.
Если он узнает до эфира, то свалит.
If he finds out before he's on the air, he'll bolt.
Послушай, дай мне поспрашивать, увидим, что я смогу узнать до того как ты натравишь полицию на него.
Look, let me ask around, see what I can find out before you sic the police on him.
Показать ещё примеры для «finds out before»...
узнать до — know before
Всё, что мне надо узнать до нашего отъезда — что происходит там в стране вуду.
All I have to know before we leave is... what goes on back there in voodoo land.
Я хотел, чтобы Вы узнали до того, как мы сообщим в прессу.
I just wanted you to know before we go public.
Он должен узнать до того...
He needs to know before, uh...
Она хотела, чтобы мы узнали до того... как она умрёт.
She wanted us to know before... Before she died.
И чем больше мы узнаем до допроса, тем лучше.
And the more we know before the depo, the easier it will be.
Показать ещё примеры для «know before»...