уздечка — перевод на английский
Варианты перевода слова «уздечка»
уздечка — rein
Вы можете дать им немного свободы, только не выпускайте уздечку из рук.
You can give them a little slack but you can't take your hands off the reins.
Начни с годовалого жеребца и научи его слушаться движения уздечки и голоса мальчика.
Start with a yearling and teach it to respond to the reins and to the boy's voice.
Только бриджи великоваты, но у меня тут еще уздечки есть.
The pants are too big, but, I brought plenty of reins.
Один из них схватил Сими за уздечку.
One of them grabbed Simi's reins.
Да, да, я могу держать уздечку в некотором натяжении, но, жизнь сложна, особенно если однажды у вас появляются дети.
YEAH, WELL, I MAY HOLD THE REINS A LITTLE TIGHT, BUT LIFE IS COMPLICATED, ESPECIALLY ONCE YOU HAVE KIDS.
уздечка — bridle
Держите его уздечку так, чтоб видел.
Hold his bridle so that he sees it.
Кто-то выставил на аукцион инкрустированную уздечку страуса!
Somebody's auctioning off a jeweled ostrich bridle!
А это его уздечка.
And this was his bridle.
Только найду чертову уздечку.
I just need to find this damn bridle.
Это ваша уздечка, Уилла?
This your bridle, Willa?
Показать ещё примеры для «bridle»...