уж надеюсь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уж надеюсь»

уж надеюсьi hope so

Уж надеюсь.
I hope so.
— Да уж надеюсь.
I hope so.
Уж надеюсь.
I hope so.
Уж надеюсь.
I hope so.
Уж надеюсь.
I hope so. [Chuckles]
Показать ещё примеры для «i hope so»...
advertisement

уж надеюсьbetter be

Уж надеюсь.
You better.
я уж надеюсь, козлина.
You better, motherfucker.
Уж надеюсь.
It better be.
Уж надеюсь. 2 часа простояли.
It better be. We've been waiting for two hours.
— Я уж надеюсь, красивые.
— They better be good looking.
Показать ещё примеры для «better be»...