ужине у меня дома — перевод на английский

ужине у меня дома — had dinner at my house

Так значит Рейчел,дети и Том все ужинали у меня дома и даже не пригласили меня?
(SCOFFS) So you and Rachel and her kids and Tom all had dinner in my house and you didn't even invite me?
Слушай, я должен отблагодарить тебя за всё это, и, считаю, ужин у меня дома — отличный вариант.
All right, well, look, I need to repay you for all this right here, and I think this equals dinner at my house on Friday.
Если я сверху забью в это кольцо. В пятницу ужин у меня дома.
What if I dunk this ball in that hoop, then you have dinner with me at my house Friday night?
Потому что он ужинал у меня дома.
'Cause he had dinner at my house the other night.
advertisement

ужине у меня дома — dinner at my place

Мы двое только что говорили об ужине у меня дома.
The two of us were just talking about making dinner at my place.
Ужин у меня дома.
Dinner at my place.
advertisement

ужине у меня дома — другие примеры

Как насчет ужина у меня дома сегодня вечером?
You like to come for dinner tonight?
Может, когда этих парней заберёт полиция проведём Рождественский Ужин у меня дома?
Hey, so now that we've gift wrapped the baddies for the police, You think maybe you'd want to come over my house for christmas eve dinner?
«Ужин у меня дома...» На улице Танне!
«Meal at home...» with a name like Trap St,
А как насчет ужина у меня дома?
How does having it at my place sound?