уже созрела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже созрела»
уже созрела — ripe
Время для революции уже созрело.
The time is ripe for revolution.
Ох ты, вишня уже созрела.
Wow, these cherries sure are ripe.
Плод уже созрел и давно готов к употреблению.
The berries are ripe and ready to be harvested.
Ну, а раз ты уже созрел... я избавлю тебя от всех проблем.
And when you're ripe I make all of your problems disappear.
Плоды уже созрели, готовы были лопнуть... И брызнуть струей живительного сока...
The fruits were so ripe they were about to pop, squirt and gift their juices.
Показать ещё примеры для «ripe»...