уже собрала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже собрала»

уже собралаalready packed

Я уже собрала ваши вещи.
I already packed your things.
Я уже собрала их вещи.
I already packed their bags.
Я думал, ты уже собрал все свои вещи.
I thought you already packed your stuff.
Я уже собрал холодильник.
Hey, I already packed the cooler.
Я уже собрал вещи.
i'm already packed.
Показать ещё примеры для «already packed»...
advertisement

уже собралаpacked

Моя жена и дети уже собрали вещи и готовы ехать.
My wife and children are packed and ready to leave.
Вы уже собрали вещи?
You guys packed?
Чтобы к моему возвращению ты уже собрал вещи и был готов ехать.
When I'm back, I want you packed and ready to go.
— Вещи уже собрал?
Did you pack?
Макс, ты уже собрал сумку?
Max, did you pack your bag?
Показать ещё примеры для «packed»...
advertisement

уже собралаalready collected

Я уже собрала образцы, но взгляните на это.
I already collected samples, but check this out.
Да, криминалисты уже собрали все улики вчера.
Yeah, Crime Scene already collected all the evidence yesterday.
И на сайте «сочувствующие» уже собрали около 50 тысяч долларов на все — от предупреждения домашнего насилия до информирования о раке.
And the «regrets» web site's already collected nearly $50,000, for everything from domestic violence prevention to cancer awareness.
Я думал, ФБР уже собрало видеозаписи камер наблюдения, касающиеся нападения.
I thought the FBI had already collected all the video surveillance from the attack.
Я уже собрала образцы текстиля, салфеток и костей.
I've already collected textile, tissue and bone samples.