уже слишком стар для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже слишком стар для»
уже слишком стар для — too old for
Все же, думаю, я уже слишком стар для такой чепухи.
I guess I'm too old for that sort of nonsense anymore.
— Мы уже слишком стары для этого.
— We're too old for that.
Он уже слишком стар для рывков.
I think he's too old for sprints.
Мы уже слишком стары для игр.
We're too old for playing games.
— Я уже слишком стара для таких глупостей.
— I'm too old for this nonsense.
Показать ещё примеры для «too old for»...
advertisement
уже слишком стар для — getting too old for
Становлюсь уже слишком старым для этой работы.
Getting too old for this kind of work.
Может я уже слишком стара для этого.
Maybe I am getting too old for this.
Я уже слишком стар для этих афер.
I'm getting too old for this racket.
Я уже слишком стар для таких дел.
I'm getting too old for this lark.
Может, я уже слишком стар для него.
Maybe I'm getting too old for him.
Показать ещё примеры для «getting too old for»...