уже происходит — перевод на английский

уже происходит — already happening

Штука в том, что это уже происходит.
The point is this is already happening.
В каком-то смысле для нас всё уже происходит.
In a way, for us, it's already happening.
Еще до того, как пожар дотянется, ну скажем, до ветки дерева, уже происходит что-то невидимое для нас.
Even before the fire reaches, say, a branch on a tree, something's already happening that we can't see.
Это уже происходит.
It's already happening.
Это уже происходит прямо сейчас, так ведь?
It's already happening, isn't it?
Показать ещё примеры для «already happening»...
advertisement

уже происходит — is happening

— Это уже происходит.
It is happening.
Это уже происходит, и тебе нужно заставить свой разум с этим смириться.
This is happening, and you need to get your mind around that.
Послушай это уже происходит, так что просто смирись.
Look, this is happening, so just come to peace with it.
Нравится это или нет, Сэм, ограбление уже происходит.
Like it or not, Sam, this heist is happening.
Джасмин, все уже происходит, ясно?
Jasmine, this is happening, okay? !
Показать ещё примеры для «is happening»...