уже почти забыл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже почти забыл»

уже почти забылalmost forgot

Я уже почти забыл.
I almost forgot.
Я уже почти забыл, как же хорошо с тобой.
Man, I almost forgot how good this feels.
Я уже почти забыла о тебе и той няне.
I almost forgot about you and the babysitter.
Знаешь, с последними попытками меня исправить, я уже почти забыл, какая кровь на вкус... когда она... свежая.
You know, with all this behavioral modification going on around here, I almost forgot how good blood tastes when it's... Fresh.
Я уже почти забыл , как оставаться на одном месте и наслаждаться этим.
I'd almost forgotten what it was like to stay in one place and enjoy it.
Показать ещё примеры для «almost forgot»...