уже покинул — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уже покинул»
уже покинул — left
А любовь давно уже покинула это место.
And love left this place a long time ago.
НАга ПУтих уже покинул этот мир.
Naga Putih left this world sometime ago.
Да, но они уже покинули станцию.
That's when they left. The station.
Увы, он уж покинул сию долину скорби.
Alas, he's left this vale of tears.
Думаю, они уже покинули госпиталь.
I think they left the hospital.
Показать ещё примеры для «left»...
advertisement
уже покинул — has already left
— Возможно, он уже покинул город.
— Perhaps he's already left the city.
Мы пытались взять Саэда, но он уже покинул страну.
We tried bringing in Syed last night, but he's already left the country.
Она уже покинула тюрьму.
She's already left the prison.
Похоже его праздничный поезд уже покинул станцию.
Looks like his party train already left the station.
Слишком поздно, три корабля уже покинули станцию, еще один собирается...
It's too late, three ships already left and one's about to...
Показать ещё примеры для «has already left»...