уже очень близко — перевод на английский

уже очень близко — this close

М: Слушай, я уже очень близко.
Listen, I'm close on this, all right?
М: Мы уже очень близко.
All right, we're close on this.
Мы уже очень близки к оживлению клеток человеческого мозга.
We're this close to the reactivation of a human brain cell.
Мы уже очень близко.
We're this close.
Думаю, ребята, вы уже очень близки, чтобы найти вашего ребёнка.
I think you guys are this close to finding your kid.
Показать ещё примеры для «this close»...
advertisement

уже очень близко — 'm very close

я уже очень близко.
I'm very close.
Я уже очень близок к завершению.
I'm very close to perfecting this.
Чувствую, что уже очень близко подобрался к разгадке.
I feel I'm very close to coming to a conclusion.
Мы были уже очень близки к тому, что бы начать испытания нового многообещающего препарата.
We're very close to testing a promising new treatment.
Мне кажется... кажется... что мы уже очень близко.
I feel... I feel... we're very close.
Показать ещё примеры для «'m very close»...