уже известно — перевод на английский

уже известно — already know

Две главные величины — время и место — мне уже известны.
I already know the two main values — place and time.
Все, что нам уже известно, но будет лучше, если ты сам расскажешь!
Everything we already know. But in your own words.
Сюжет и декорации вам уже известны.
You already know the plot and the setting.
Тебе уже известен конец этой истории.
You already know the ending to this story.
Как ва уже известно, позавчера неподалеку от Эдмонтона в Канаде, упал спутник.
As you already know a satellite crashed two nights ago near Edmonton in Canada.
Показать ещё примеры для «already know»...
advertisement

уже известно — know

Как многим из вас уже известно, меренга — национальный танец Доминиканской республики.
As many of you know, the merengue is the national dance of the Dominican Republic.
Президенту Тэйлор должно быть уже известно что Матобо у нас.
President taylor must know we have matobo.
Эстела. Что-нибудь уже известно о суде?
You know anything about the trial?
И как вам уже известно, Дэв был мертв задолго до рассвета.
And as you know, Dev was long dead before dawn.
Ну что, уже известно, что мы крадём для Визаго?
Do we know what exactly Vizago has us stealing yet?
Показать ещё примеры для «know»...
advertisement

уже известно — already

— Раз мои видеокассеты у вас, имя вам уже известно.
Since you already have the tapes, you already have the answer.
Его первый день в школе, Эллисон. И ему уже известны все подробности твоей тайны.
His first day at school, Ellison, and he's already hearing the grisly details of your mystery?
Но посмотри на детали, которые нам о нем уже известны.
But look at all the details we've learned about him already.
Атака на Нетенз, и это уже известно, называлась Олимпийские Игры, ОИ.
The Natanz attack, and this is out there already, was called Olympic Games or OG.
Зачем отправлять нас сюда, если полиции об этом уже известно?
Why send us here if the NYPD were already on it?
Показать ещё примеры для «already»...