ужасный шок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасный шок»

ужасный шокterrible shock

— Был ужасный шок.
— It was a terrible shock.
— Для Дейзи это был ужасный шок.
— It was a terrible shock for Daisy.
Наверное, это было ужасным шоком для такой чувствительной натуры, как ты.
It must have been a terrible shock for someone as sensitive.
Я понимаю, это жутко, ужасный шок.
I realise this is an awful, terrible shock.
— Это был ужасный шок.
It was a terrible shock.
Показать ещё примеры для «terrible shock»...