ужасно глупо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ужасно глупо»

ужасно глупоreally stupid

Я понимал, что меня всё равно сочтут ужасно глупым.
I figured people would judge me as really stupid.
Это была ужасно глупая, неуместная шутка.
It was a really stupid joke I never should have made.
Я посоветовала своему другу кое-что ужасно глупое и мне нужно остановить его.
I told my friend to do something really stupid, and I have to go stop him.
Что было ужасно глупо, Дональд, потому что она и не собиралась этого делать.
Which was really stupid, donald, 'cause she never even pointed the finger at you.
Я была в отчаянии, и... и это было ужасно глупо что ж, все делают глупости
I was really desperate, and... And it was really stupid. Well, everybody does stupid things.
Показать ещё примеры для «really stupid»...