уехал на работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уехал на работу»

уехал на работуleft for work

— Ваша мама уже уехала на работу, но она распорядилась приготовить вам особый завтрак.
Your mother already left for work, But she was very specific about your breakfast.
Ты же уехал на работу.
I thought you left for work.
Я видела его утром, пока он не уехал на работу.
I just saw him in the morning before he left for work.
Ведь это могло произойти когда угодно после того, как утром она уехала на работу.
I mean, really, this could have gone down any time since she left for work this morning.
Он уехал на работу, несколько минут назад.
He left for work a minute ago.
Показать ещё примеры для «left for work»...
advertisement

уехал на работуwent to work

Тсуй... уехал на работу в континентальный Китай в 2000 году. Живет на Шеи Пак Ван.
Tsui... went to work in the mainland in 2000 lives in Shek Pai Wan...
Он уехал на работу, и я тоже.
He went to work, and so did I.
Я скажу, что ты попрощался и уехал на работу, но не вернулся и не позвонил.
You said goodbye, went to work, and never came back, nor called.
— Ты же уехала на работу.
— I thought you went to work.
Директор Чжо уехал на работу?
Director Jo has gone to work, right?
Показать ещё примеры для «went to work»...