удачный ход — перевод на английский

удачный ход — coup

Ну, это будет большой удачный ход — переманить Ангела на темную сторону.

Be a big coup, bringing Angel over to the dark side.

Это, должно быть, настоящий удачный ход для вас, Пэйси, иметь ассистентку.

This must be quite a coup for you, Pacey, having an assistant.

Удачный ход с прессой рассказать всем газетам Айдахо о моих анонимных задержках.

Well, that was quite a press coup telling the Idaho papers about my anonymous hold.

Сегодня ты сделала удачный ход.

Huge coup you pulled today.

Планируя этот удачный ход.

Planning this coup.

Показать ещё примеры для «coup»...