удар через — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удар через»
удар через — impact in
Удар через пять, четыре...
Impact in five, four...
Удар через 30 секунд.
Impact in 30 seconds.
Удар через три минуты.
Impact in three minutes.
Удар через пять секунд.
Impact in five seconds.
advertisement
удар через — punch through
Ты посылаешь свой удар через свой взгляд.
You're telegraphing your punch in your eyes.
Он может быть 3 дюйма? чтобы собрать достаточно силы для удара через твёрдую... Ах!
That's maybe 3 inches of room to gather enough force to punch through solid co... ah.
advertisement
удар через — другие примеры
Наконец-то Кольт отвечает скромным ударом через корт под правую руку!
(lN english ACCENT) Oh, finally, Colt returns with a somewhat demure cross-court forehand.
Мы кладем мяч для первого удара через 20 минут.
We tee off in 20 minutes.
Так, её тело не нашли, так что наверняка её выбросило от удара через лобовое стекло.
Anyway, uh, her body was never found, so she must have been ejected through the windshield upon impact.
А вот для вас 6 лет назад генерал Куликов спланировал превентивный удар через ГДР.
This is for you. Six years ago Kulikov planned a spoiler attack in East Germany.