ударяющийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «ударяющийся»

ударяющийсяhitting

Как пакет чипсов, ударяющийся об тротуар. "Crunch! ("Crunch!" — марка чипсов)
like a bag of crisps hitting the pavement. «Crunch!»
Да, это намагниченные частицы солнечных ветров, ударяющиеся об атмосферу и загорающиеся таким образом.
Yeah, it's magnetized particles on the solar winds hitting the atmosphere and lighting up in that way.
advertisement

ударяющийся — другие примеры

Семидесятилетний ударяющийся об тротуар.
A seventy year-old hitting the pavement.
Чем это хуже, чем любой другой, ударяющийся об тротуар?
Why is that worse than anyone else hitting the pavement?
«Звучит звук кулака ударяющегося о плоть, »
"the sound of a fist hitting flesh.