удары топора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удары топора»

удары топораaxe

Углубления, что вы нашли не были вызваны ни огнем, ни ударом топором.
The indentations that you found were not caused by the fire or the axe.
Одним ударом топора.
One fall of the axe.
Многие бы с радостью подставили бедро, но они только смутно слышат удары топора в лесу и не приближаются.
Many people offer their side, and hardly hear the axe in the forest, to say nothing of the fact that it's coming closer to them.
Я убил Пола Аллена ударом топора по лицу.
I killed Paul Allen with an axe in the face.
advertisement

удары топора — другие примеры

Людей, которые работали на нацистов и даже вступали в ряды СС,.. ...которые вырезали немало своих же соотечественников одним ударом топора!
Men who worked for the Nazi's, even joined the SS and massacred thousands of their own countrymen.
Будешь падать от каждого удара топором в спину?
You can't quit every time you get an ax in the back.
два удара топором под острым углом.
Made in a tight corner with two blows from an axe.
Повреждений от удара топора нет.
No contusions on the wounds caused by the hatchet.
Да, от ударов топором!
Yeah, from axe wounds!