ударе в нос — перевод на английский

ударе в нос — punch in the nose

Некоторые люди понимают только хороший удар в нос.
Some people only understand a punch in the nose.
Ну, не думая об ударе в нос, но я думаю, что я ей нравлюсь.
Well, I don't know about the punch in the nose, but I think she likes me.
Твой отец дал мне удар в нос вы ожидаете
Your dad gave me a punch in the nose you expect
Мы выражаем признательность ударом в нос.
Actually, our tradition is to punch you in the nose.
advertisement

ударе в нос — другие примеры

Если нанести удар в нос противник ослепнет от слёз и захлебнётся от собственной крови.
If you hit him square in the nose he'll be blinded by his tears and choke on his own blood.
Получаешь удар в нос.
To get slammed in the nose.
Гол не засчитали из-за откровенно неспортивного и, кстати, очень сильного удара в нос
The touchdown didn't count because of the spectacularly illegal, and savage, nose-breaking.
Достаточно 2х быстрых ударов в нос
Takes two quick jabs to the nose.
Выглядит так, как будто он получил удар в нос.
Looks like he took a hit to the nose.
Показать ещё примеры...