угрожают подать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «угрожают подать»
угрожают подать — threatened to sue
Пациент позвонил адвокату, угрожал подать на нас в суд.
Your patient called his lawyer, threatened to sue us.
Ты только что угрожал подать на нас в суд.
You just threatened to sue us.
Адвокаты «Дюбуа и Грейс» всё отрицают, угрожают подать против нас иск за ущерб, и тому подобное.
Well, the lawyers from Dubois and Grace denied everything, threatened to sue us for libel and so forth and so on.
Они угрожали подать в суд.
They threatened to sue.
Угрожает подать в суд.
Threatening to sue.
Показать ещё примеры для «threatened to sue»...
advertisement
угрожают подать — threatening to
Финансисты угрожают подать в суд на тебя и на твою продюсерскую компанию.
The bond company is now threatening to go after you. And your production company.
Все угрожают подать иск.
Everyone's threatening to sue.
Они пришли к нам, угрожали подать иск.
They're coming in, threatening to sue.
Мистер Блэкли — сотрудник, которого мы уволили пару месяцев назад угрожает подать на нас в суд за незаконное увольнение.
Um, Mr. Blakely was an employee that we fired a few months ago now threatening a wrongful termination suit.
Есть девушка, которая угрожает подать против меня иск об установлении отцовства, если я не заплачу ей парочку сотен тысяч долларов, чтобы она молчала.
There's a girl who's threatening a paternity suit unless I pay her a couple hundred thousand dollars to keep her quiet.
Показать ещё примеры для «threatening to»...