увёртка — перевод на английский
Варианты перевода слова «увёртка»
увёртка — subterfuge
Ваш сарказм может быть воспринят как увертка.
Your sarcasm could be viewed as subterfuge.
У нас этого слишком много, слишком много обмана и уверток.
There has been far too much of that here, far too much deceit and subterfuge, you know?
Без игр, без уверток... Прямо взять и ударить по больному?
No games, no subterfuge, just straight for the jugular?
Признаю логику, но мне не нравятся такие увертки.
I acknowledge the rationale but dislike the subterfuge.
Думаешь, я не вижу насквозь твои жалкие увертки?
Do you think I can't see through your subterfuge?
Показать ещё примеры для «subterfuge»...