увольнение на берег — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увольнение на берег»

увольнение на берегshore leave

Ничего себе увольнение на берег, а?
Some shore leave, huh?
Я решила дать весей команде увольнение на берег.
I decided to give the entire crew shore leave.
Увольнение на берег.
Shore leave.
Народ, увольнение на берег отменяется.
Right gents, shore leave has been cancelled.
Увольнение на берег окончено.
Shore leave is over.
Показать ещё примеры для «shore leave»...