увижу ли я тебя снова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увижу ли я тебя снова»

увижу ли я тебя сноваif i'd ever see you again

Кларк. Я все время думал, увижу ли я тебя снова.
Clark, I was wondering if I'd ever see you again.
Я не знала, увижу ли я тебя снова.
I never knew if I'd ever see you again.
Не знала, увижу ли я тебя снова.
I didn't know if I'd ever see you again.
О, я не знал, увижу ли я тебя снова.
Oh, I didn't know if I'd ever see you again.
advertisement

увижу ли я тебя сноваif i ever see you again

Увижу ли я тебя снова?
Will I ever see you again?
Мне плевать, увижу ли я тебя снова!
I don't care if I ever see you again!
advertisement

увижу ли я тебя снова — другие примеры

Увижу ли я тебя снова?
I do not know if we'll see.
Увижу ли я тебя снова?
Can I see you again ?