увидеть новую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «увидеть новую»
увидеть новую — see the new
Хотел увидеть нового Далай Ламу.
I went to see the new Dalai Lama.
— Мне не терпелось увидеть новый дом.
I had to see the new house.
— А можно увидеть новый сейф?
— Can I see the new safe?
Вы оба тоже пришли, чтобы увидеть новый «Инклингс»?
Are you both here, too, to see the new Inklings?
Ваша Честь, могу я увидеть новые доказательства?
Your Honor, may I see the new evidence?
Показать ещё примеры для «see the new»...
advertisement
увидеть новую — see
Тогда он увидит новое сияние вместо своих проклятых украшений.
Then he could see the glow of some new colors amongst the glistening pebbles.
Чтобы восстановить драматические события вчера... здесь мы увидим нового героя Америки, Гаса Гриссома.
To recap yesterday's dramatic events... here we see America's newest hero, Gus Grissom.
Да, он собирается увидеть новую пьесу его транссексуального экс-бойгёрлфренда.
Yeah, he's gonna see his transsexual ex-boylgirlfriend's new play.
Взять хоть армию возрожденных вампиров для начала. Может я и хочу увидеть новое рождение своих предков,
I may want to see my ancestors reborn but that can't happen if the abnormals become a threat to humans.
Я еле пережил ее чтобы увидеть новый день.
I lived to see another day.
Показать ещё примеры для «see»...