увернулась от пули — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увернулась от пули»

увернулась от пулиdodged a bullet

Они сказали ты увернулся от пули.
They say you dodged a bullet.
— Мы с тобой увернулись от пули, и ты это знаешь.
We dodged a bullet, you and me.
У меня ощущение, что я увернулся от пули.
I feel like I dodged a bullet.
Потому что я считаю, что ты только что увернулась от пули.
Because I think you dodged a bullet.
Твой пацан сегодня увернулся от пули.
Your boy dodged a bullet today.
Показать ещё примеры для «dodged a bullet»...