уважаемый бизнесмен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уважаемый бизнесмен»
уважаемый бизнесмен — respected businessman
Уважаемые бизнесмен, гражданский лидер...
A respected businessman, a civic leader.
Мы посоветовали мистера Уэллса, очень уважаемого бизнесмена, который, согласно его статусу миноритарного акционера, предлагает вам преимущество в ходе тендера.
We suggested Mr. Wells, a highly respected businessman, who, due to his status as a minority-owned business, offers you an advantage in the bidding process.
Мой клиент — уважаемый бизнесмен.
My client is a respected businessman.
Я обязательно куплю несколько штук перед возвращением в Лос-Анжелес, что, я надеюсь, случится сегодня, потому что нет никаких причин для дальнейшего задержания моего клиента. Он уважаемый бизнесмен и у него никогда не было намерения давать о себе ложные сведения.
Well, I will have to buy me a few before heading back to L.A., which I'm hoping will be today, as there's no reason to further detain my client, a respected businessman who never intended to misrepresent himself.
Он уважаемый бизнесмен, у него алиби на оба убийства.
He's a respected businessman with an alibi for both murders.
Показать ещё примеры для «respected businessman»...