уважаемые слушатели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уважаемые слушатели»

уважаемые слушателиdear listeners

Уважаемые слушатели, поэты бы сказали, что не бьывает прекрасныых и отвратителыныых дней...
Dear listeners, a poet would say there are no good or bad days...
Уважаемые слушатели, месье Кэмель, пресс-секретарь номер один... И номер один во многом другом, представит своё шоу с участием Жижи ла Фоль...
Dear listeners, Mister Camel, press agent number one and number one in so much else, will introduce himself Gigi la Folle's show.
уважаемые слушатели!
Dear listeners!
(Радио) Уважаемые слушатели, мы прерываем наше вещание в связи с экстренным сообщением!
(Radio) Dear listeners, we break Our announcement in connection with the specials!
Уважаемые слушатели, сегодня у нас историческое событие — поединок
Dear listener, today we have a great historic event, the clash: