уважаемому жюри — перевод на английский

уважаемому жюри — jury

Уважаемые жюри и председатели я решил отказаться от приза

The jury, Chief representative, I decid to give up one million bonus

Прошу вас, уважаемое жюри... Я прошу поверить своему сердцу и разуму.

I'm asking you, the jury... just... do what you think is right in your hearts.

Сейчас, похлопайте нашему уважаемому Жюри!

Now, put your hands together for our distinguished panel of judges!

Уважаемое жюри, не здесь...

Gentlemen of the jury, not here...