убитые молнией — перевод на английский

убитые молнией — struck by lightning

А ты знаешь что только одну собаку было убито молнией здесь, в Египте?

Do you know that the only dog ever struck by lightning was right here, in Egypt?

Я видел много животных, убитых молнией.

I've seen many a beast struck by lightning.

— И всё же у меня есть шанс. Да, есть. Но он не больше, чем шанс быть убитым молнией прямо здесь, в коридоре.

Yes,just about as big chance as you being hit by lightning... here on the staircase right now.