уберите это с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уберите это с»

уберите это сget it off

Уберите это с моей ноги!
Get it off my leg!
Уберите это с моего стола!
Get it off my table!
Убери это с моего стола.
Get it off my desk.
Убери это с моей ноги.
Get it off my foot.
Убери это с меня, прошу тебя.
Oh, get it off me, please.
Показать ещё примеры для «get it off»...
advertisement

уберите это сget this thing off

Убери это с моего стола.
Get that thing off my table.
Убери это с моего стола.
Get that thing off my counter.
— Как мне убрать это с Кары?
How do I get that thing off of Kara?
Уберите это с моей головы!
Get this thing off my head!
Уберите это с меня.
Get this thing off me.
Показать ещё примеры для «get this thing off»...
advertisement

уберите это сtake that off

Убери это с его головы.
Take that off of his head.
Убери это с двери.
Take that off the door.
Тебе нужно срочно приехать к нему, и велеть убрать это с сайта.
You need to get over there, tell him to take it down.
Я пытаюсь решить куда убрать это с моей полки.
I'm trying to decide whether I should take this off my shelf.
Убери это! Убери это с меня, я тебя умоляю, убери! Пожалуйста!
Take them off, take them off, please!
Показать ещё примеры для «take that off»...