убедили меня остаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «убедили меня остаться»

убедили меня остатьсяconvinced me to stay

Вы пытаетесь убедить меня остаться в городе, который вы ненавидите?
Are you trying to convince me to stay in a city that you claim to detest?
И не пытайся убедить меня остаться, потому что я очень обижена.
And don't try to convince me to stay because I'm really offended.
Я знал, что ты будешь пытаться убедить меня остаться
I knew you would just try to convince me to stay.
В следующий раз, когда я буду с тобой, убеди меня остаться немного подольше.
Next time I'm with you, convince me to stay a little longer.
Вы убедили меня остаться и закончить статью.
You convinced me to stay and finish the story.
Показать ещё примеры для «convinced me to stay»...