тёрлись друг о друга — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «тёрлись друг о друга»
«Тёрлись друг о друга» на английский язык переводится как «rubbed against each other» или «brushed against each other».
Варианты перевода словосочетания «тёрлись друг о друга»
тёрлись друг о друга — rub together
Что это значит? Мелкие частицы под тканью трутся друг о друга, и ткань постоянно находится в движении.
Tiny elements of fissilca rub together to prevent the fabric from resting too long in any one position.
Мои ляжки терлись друг о друга, и звук был словно это скрип воздушного шарика.
My thighs would rub together, and the sound was like a squeaking balloon.
Нос с правой стороны хуже, чем с левой, ляжки трутся друг о друга и грудь маленькая и плоская.
My nose on the right side is less good than the left, and my thighs rub together at the top, and my breasts are small and flat.
Как же мои ляжки трутся друг о друга.
Ugh! My thighs are really rubbing together like nobody's business.
Я заметила, микротрещины на внутренней поверхности лопаток, как будто они терлись друг о друга.
I noticed that there was microfracturing on the inside ees of the scapue, as if they'd been rubbed together.