тюрьма особого режима — перевод на английский

тюрьма особого режима — supermax

Сэр, в тюрьме особого режима МБ — 1 произошла чрезвычайная ситуация.
Sir, within the last hour, there has been a massive infraction on Supermax M.S. One.
Надо же, как забавно, мне тут послышалось, что Во Фат сбежал, что было бы просто невероятно, ведь он же в тюрьме особого режима в Колорадо — а всем известно, что побег из такого места невозможен.
Oh, that's funny, you see, what I thought you said is that Wo Fat escaped, which would be impossible because he's in a supermax in Colorado and everybody knows you can't escape from those places.
Это тюрьма особого режима.
This has got to be the Supermax.
Получите отличную комнату в тюрьме особого режима.
Get you a nice room in the supermax.
advertisement

тюрьма особого режима — supermax facility

Поэтому я тут. МБ-1 — единственная тюрьма особого режима, которая полностью исключает возможность побега, беспорядков и насилия заключенных.
M.S. One is the only Supermax facility in existence where there is no physical or sexual abuse, breakouts or riots.
Тюрьма особого режима в Вирджинии...
Supermax facility in Virginia--
advertisement

тюрьма особого режима — другие примеры

Ты правда хочешь провести остаток жизни в тюрьме особого режима?
Want to spend the rest of your life in the high-security wing?
Господин Бержерон ожидал суда в тюрьме особого режима города Вашингтон, однако, сегодня вечером, он загадочным образом исчез из камеры заключения.
Mr. Bergeron had been awaiting trial on a maximal securation prison, here on washington DC, when he miraculously disappeared from his cell, earlier this evening.
Этого хватит для перевода в тюрьму особого режима?
This enough to send him to supermax?
Безжалостный террорист по имени Командир Кобры, а также Дестро, схвачены «Джи Ай Джо» и посажены в тюрьму особого режима.
The ruthless terrorist known as Cobra Commander, and Destro have been captured by the G.I. Joes and placed in a maximum security prison.
Меня переводят в тюрьму особого режима?
Are you taking... am I going to max?
Показать ещё примеры...