тьмутаракань — перевод на английский
Варианты перевода слова «тьмутаракань»
тьмутаракань — middle of nowhere
— В тьмутаракани.
— In the middle of nowhere.
Звучит как Тьмутаракань.
It looks like the middle of nowhere.
И зачем я в этой Тьмутаракани?
I'm here in the middle of nowhere... why?
advertisement
тьмутаракань — другие примеры
Тьмутаракань — это как раз про него.
This guy likes the middle of nowhere.
Мы тебе весточку пришлём в твою тьмутаракань.
All right, we'll keep you apprised while you're over at Morningwood.
Это не твоя тьмутаракань или откуда ты там родом.
This isn't OshKosh B'Gosh or wherever you're from.