ты хочешь позволить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хочешь позволить»

ты хочешь позволитьyou want to let

Окей, парень, поверь мне,ты хочешь позволить мне уйти.
Okay, trust me, man, you want to let me go.
Ты хочешь позволить Кроули связаться с Абаддон?
You want to let Crowley communicate with Abaddon?
Я живу 162 года, а ты только начала, а теперь ты хочешь позволить себя убить?
162 years I have lived, and you've barely begun, and now you want to let yourself get killed?
Ты хочешь позволить детям играть с трупом умышленно испортив место преступления, вперёд..
You want to let kids play with a dead guy's body, deliberately taint a crime scene, go for it.
Ты хочешь позволить ему участвовать?
Do you want to let him in?