ты хорошо пахнешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хорошо пахнешь»

ты хорошо пахнешьyou smell good

От тебя хорошо пахнет, солдат, как от жеребенка.
You smell good, soldier, like a foal.
Ты хорошо пахнешь.
Mmm. You smell good.
Ты хорошо пахнешь.
You smell good.
Ты хорошо пахнешь.
You smell good. I know.
Эй, ты хорошо пахнешь.
Hey, you smell good.
Показать ещё примеры для «you smell good»...
advertisement

ты хорошо пахнешьyou smell nice

От тебя хорошо пахнет!
You smell nice!
А от тебя хорошо пахнет.
And you smell nice.
Сетрёнка, а от тебя хорошо пахнет.
Miss, you smell nice.
Ты хорошо пахнешь.
You smell nice.
— Я думаю, ты хорошо пахнешь.
— I think you smell nice.
Показать ещё примеры для «you smell nice»...