ты уговорил меня — перевод на английский

ты уговорил меня — you talked me into

Ты уговорил меня на это.

You talked me into this.

И ты уговорил меня на это.

And you talked me into this.

Ты уговорил меня на эту операцию.

You talked me into this surgery.

Ты уговорил меня остаться.

You talked me into staying.

Ты уговорила меня на это.

You talked me into this.

Показать ещё примеры для «you talked me into»...

Понятия не имею, как ты уговорила меня прийти сюда?

Why did I let you talk me into coming here?

Не могу поверить, что ты уговорила меня надеть каблуки...

I cannot believe I let you talk me into wearing heels...

Поверить не могу, что ты уговорил меня надеть платье.

I CAN'T BELIEVE I LET YOU TALK ME INTO WEARING A DRESS.

Поверить не могу, что ты уговорила меня положить его туда.

I can't believe I let you talk me into putting this in there.

Но ты уговорил меня, и теперь мы не можем отдать маме ни копейки.

But I let you talk me into it, and now we have nothing to give back to mom.