ты сфотографировала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты сфотографировала»
ты сфотографировала — take your photo
Так, дай-ка я тебя сфотографирую.
Here, let me take your photo.
Ты разрешишь мне тебя сфотографировать.
You let me take your photo.
Можно тебя сфотографировать?
Do you mind if I take your photo?
Можно тебя сфотографировать?
Can I take a photo of you?
Дай мне тебя сфотографировать.
Let me take a photo of you. Stand there.
Показать ещё примеры для «take your photo»...
advertisement
ты сфотографировала — did you photograph
Мне нужно, чтобы ты сфотографировала документы в резидентуре.
I need you to photograph documents at the Rezidentura.
Мне нужно, чтобы ты сфотографировала документы в резидентуре.
I need you to photograph documents from the Rezidentura.
Или ты сфотографировала меня за совершением преступления...?
Or did you photograph me at the scene of the crime...?
Ты сфотографировала место преступления?
Did you photograph the crime scene?
Ты сфотографировала её?
You photographed her?
Показать ещё примеры для «did you photograph»...
advertisement
ты сфотографировала — take a picture of you
Да, я тебя сфотографировал.
I did take your picture.
Хочу тебя сфотографировать.
I wanna take your picture.
Отлично, теперь я тебя сфотографирую.
Great, let me just take your picture.
Я хоте бы тебя сфотографировать.
I want to take your picture.
Дэвид Бейли хочет тебя сфотографировать.
David Bailey wants to take your picture.
Показать ещё примеры для «take a picture of you»...
advertisement
ты сфотографировала — picture of you
Давай я тебя сфотографирую.
Let me get a picture of you.
Когда это она тебя сфотографировала?
When'd she take this picture of you?
Он хочет, чтобы я тебя сфотографировала.
Okay, he wants a picture.
Но не могла бы ты сфотографировать нас пока мы не ушли?
But will you please just take a picture of us before we go?
Не против, если я тебя сфотографирую?
Would you mind if I took your picture?
Показать ещё примеры для «picture of you»...