ты слишком много — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты слишком много»
ты слишком много — too much
Ты слишком много на нее смотришь.
You look at her too much.
Ты слишком много на нее смотришь.
You look at her too much .
Ты слишком много тратишь.
You"re spending too much.
Я думаю ты слишком много пляшь вокруг.
I think you dance around too much.
От тебя слишком много беспокойства.
Too much trouble.
Показать ещё примеры для «too much»...
ты слишком много — you talk too much
Джефф, ты слишком много болтаешь.
Jeff, you talk too much.
Ты слишком много болтаешь, Джефф.
You talk too much with your mouth, Jeff.
Ты слишком много говоришь, Жако.
You talk too much, Jacquot.
Ты слишком много болтаешь, мальчик!
You talk too much boy!
Ты слишком много разговариваешь, просто закрой рот и следуй за мной.
You talk too much, just follow me.
Показать ещё примеры для «you talk too much»...
ты слишком много — you drink too much
Ты слишком много выпил.
You drink too much.
Алмстед, ты слишком много пьешь.
Almstead, you drink too much.
Ты слишком много пьёшь.
You drink too much.
Ты слишком много выпил на вечеринке.
You drank too much.
Думаю, ты слишком много выпила.
I think you drank too much.
ты слишком много — you have too many
Милый, у тебя слишком много друзей, которые верят в оружие, причем которое лучше всего ездит на гусеницах.
You have too many friends who believe in tanks.
Ты слишком много думаешь о себе.
You have too many thoughts roaming around.
— Ты слишком много думаешь.
— You have too many thoughts.
Ты слишком много нервничаешь в последнее время.
You are too stressed lately.
Кроме того, я не хочу проделывать тебе слишком много дырок.
Besides, I don't want to put too many holes in you.