ты сбежал из города — перевод на английский

ты сбежал из города — you skipped town

Теа сказала, что ты сбежал из города.
Thea said you skipped town.
Не говори мне что ты сбежала из города никому не сказав и слова
Don't tell me you skipped town without tellin' no one.
Пару недель назад ты заезжала к нему с 75 тысячами в багажнике, в тот день, когда я не дал тебе сбежать из города.
You visited his place a few weeks back with 75 grand in your trunk, the day I stopped you from skipping town.
advertisement

ты сбежал из города — другие примеры

Ты сбежал из города, разве не так? Пока он не провалился?
You left town in the nick of time, before the death and mayhem.
Ты сбежала из города.
You left town.
Ты сбежала из города на 5 месяцев, без предупреждения.
Look, you-you skipped town for five months without giving him so much as a word of warning, all right?
У каждого мужчины должен быть свой проект. И ты сбежишь из города.
You know, it's good for a man to have a project and it'll get you out of the city.