ты протрезвеешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты протрезвеешь»

ты протрезвеешьyou sobered up

Ты протрезвел?
You sobered up?
Быстро ты протрезвела.
So you sobered up fast.
Мы поможем тебе протрезветь... найдём нижнее бельё.
We'll get you sobered up... find you some underwear.
Я лучше дам тебе протрезветь и заставлю перестать запугивать публичных людей.
I'd rather you sobered up and stopped threatening public figures.
Ты протрезвел и понял, что не должен был это ему рассказывать?
You sobered up and realised you shouldn't have told him anything?
Показать ещё примеры для «you sobered up»...