ты предлагаешь мне сделать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты предлагаешь мне сделать»
ты предлагаешь мне сделать — you suggest i do
И что ты предлагаешь мне сделать?
What would you suggest I do?
— Ну и что ты предлагаешь мне сделать?
— So, what do you suggest I do?
И что ты предлагаешь мне сделать с этой информацией?
And what do you suggest I do with this information?
ты предлагаешь мне сделать — you want me to do
А что ты предлагаешь мне сделать с этим?
— Can you? What the fuck do you want me to do about it?
Что ты предлагаешь мне сделать?
What did you want me to do? Send you a Hallmark card?
Допустим, я отправлю ее к кому-то другому, как ты предлагала мне сделать.
Let's say, I send her to somebody else as you want me to do.
ты предлагаешь мне сделать — what am i supposed to do
И что ты предлагаешь мне сделать, Хэйли?
What am I supposed to do about it, Hayley?
Что же ты предлагаешь мне сделать, умереть от стыда? Можешь пристрелить меня
So, what am I supposed to do, lay down and die of shame?
ты предлагаешь мне сделать — другие примеры
Ладно, Барри, что ты предлагаешь мне сделать?
Okay, Barry, what would you suggest that I do?
Что ты предлагаешь мне сделать?
What would you have me do?
И ты предлагаешь мне сделать все это за три дня?
And you expect me to do all that in 3 days?
И что ты предлагаешь мне сделать?
What do you think I'm going to do?
И что конкретно ты предлагаешь мне сделать?
What exactly are you proposing be done about that?