ты позволишь мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты позволишь мне»

ты позволишь мнеyou let me

Ты позволил мне рисовать против своей воли, потому что мне это нравилось.
You let me paint against your will because I loved it.
И ты позволил мне сидеть здесь и думать, что я скоро умру!
And you let me sit here thinking I was going to die!
Ты позволишь мне объяснить?
— Will you let me explain?
Всё ради этого, да? ... Ты позволила мне подняться сюда, чтобы сказать мне всё это?
And for all this... you let me come up here to tell me all this.
Ты позволишь мне пригласить тебя в мой любимый ресторан и я заказываю я полностью в твоей власти
You let me take you to my favorite restaurant and I do the ordering. I'm entirely in your hands.
Показать ещё примеры для «you let me»...