ты на самом деле веришь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты на самом деле веришь»

ты на самом деле веришьyou really believe

Джимми Ты на самом деле веришь в то, что все придумал один?
You really believe that you came up with it all on your own?
Ты на самом деле веришь ей?
Do you really believe her?
Интересно, ты на самом деле веришь в это?
I wonder if you really believe that.
Ты на самом деле веришь в эти сказки про Зверя?
Do you really believe the stories about The Beast?
Ты на самом деле веришь истории твоего друга-депутата про смерть моего мужа?
Do you really believe this politician friend of yours' story... has something to do with my husband's death?