ты любишь больше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты любишь больше»

ты любишь большеlove you more

Я тебя люблю больше.
I love you more.
Я тебя люблю больше, чем любой другой мужчина может любить женщину.
— I love you more than any man could ever love a woman.
Тогда я тебя люблю больше, чем ты меня.
Then I love you more than you love me.
Ты мой сын. И я тебя люблю больше, чем свою жизнь.
You're my son, and I love you more than my own life.
Hет, я тебя люблю больше.
No, I love you more.
Показать ещё примеры для «love you more»...
advertisement

ты любишь большеdo you love the most

Но что ты любишь больше всего?
No, but what do you love the most?
Я, эм... думаю тебе просто надо взять и отбросить всё в сторону... и спросить себя, кого ты любишь больше?
— I think you should just take everything and toss it aside... and ask yourself, who do you love the most?
А кого ты любишь больше всех?
And who do you love the most?
А кого ты любишь больше всего?
And whom do you love the most?
Уильям, кого ты любишь больше всего?
William, whom do you love the most?
Показать ещё примеры для «do you love the most»...