ты крыса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты крыса»

ты крысаyou rat

Ты крыса.
You rat.
Ты крыса!
You rat!
Ты крыса!
You rat!
Я сказал, что ты крыса?
Did I say you was a rat?
Я не говорил, что ты крыса.
I never said you was a rat.
Показать ещё примеры для «you rat»...
advertisement

ты крысаyou're a rat

Ты крыса, да?
You're a rat, are you?
— И если ты крыса...
— If you're a rat...
Если ты крыса, то я самый большой кретин с истории Мафии.
If you're a rat, then I'm the biggest fucking mutt in the history of the Mafia.
А главное, сколько ты проживешь, когда все узнают, что ты крыса?
More to the point, how long you think you're going to last in here when everybody finds out you're a rat?
— По-любому ты крыса.
For all I know, you're the rat.
Показать ещё примеры для «you're a rat»...