ты когда-нибудь пробовал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты когда-нибудь пробовал»
ты когда-нибудь пробовал — have you ever tried
Ты когда-нибудь пробовал саурийское бренди?
Have you ever tried any Saurian brandy?
Скажи, ты когда-нибудь пробовал Венерианские классики?
Tell me, have you ever tried Venusian hopscotch?
Ты когда-нибудь пробовал раньше?
Have you ever tried before?
Ты когда-нибудь пробовал... уйти из ресторана не заплатив?
Have you ever tried... leaving a restaurant without paying?
Малколм, ты когда-нибудь пробовал убежать на высоких каблуках?
Malcolm, have you ever tried to run away in high heels?
Показать ещё примеры для «have you ever tried»...
advertisement
ты когда-нибудь пробовал — have you ever had
Ты когда-нибудь пробовала батончик Марс во фритюре?
Have you ever had a deep fried Mars bar?
— Так ты когда-нибудь пробовал это?
— Well have you ever had it?
Сэм, ты когда-нибудь пробовал суши?
Sam, have you ever had sushi?
Ты когда-нибудь пробовала?
Have you ever had this?
Ты когда-нибудь пробовал жареное мороженое с шоколодным соусом?
Have you ever had fried ice cream and chocolate sauce?
Показать ещё примеры для «have you ever had»...
advertisement
ты когда-нибудь пробовал — have you ever tasted
Ты когда-нибудь пробовал женщину на вкус так, чтобы она получала удовлетворение от того, как твой язык проникает в неё?
Have you ever tasted a woman... until she believed that she could be satisfied... only by consuming the tongue that had devoured her?
Ты когда-нибудь пробовал на вкус неудачу?
Have you ever tasted mischief?
Ты когда-нибудь пробовал кровь Сумеречного Охотника?
Have you ever tasted Shadowhunter blood?
— А ты когда-нибудь пробовал паучьи лапки? — Нет.
— You ever tasted spiders' legs?
Ты когда-нибудь пробовал на вкус пенни?
You ever taste a penny?